โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ ROWE

โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์

สโมสรฟุตบอลในตำนานจากภูมิภาครูห์ร์

ความร่วมมือที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของค่านิยมร่วมกัน

ความเข้มข้น ความซื่อสัตย์ ความมุ่งมั่น และความภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลงของแฟนบอล คือจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ บนสนาม จุดแข็งเหล่านี้แสดงออกมาผ่านความคิดสร้างสรรค์ ความรักในเกม และจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ดุเดือด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบ้าน ที่ซึ่งแฟนบอลในอัฒจันทร์ฝั่งใต้ หรือที่รู้จักกันในนาม "กำแพงสีเหลือง" ได้พลิกสถานการณ์การแข่งขันมาแล้วนับไม่ถ้วนแบรนด์ ROWE มีความซื่อสัตย์และสร้างสรรค์เช่นเดียวกับ BVB ความแท้จริงของเราปรากฏชัดในความหลงใหลในผลิตภัณฑ์ของเราและความมุ่งมั่นที่จะบรรลุคุณภาพสูงสุด – คุณค่าที่เราแบ่งปันกับ BVB นั่นคือเหตุผลที่ ROWE ได้สนับสนุนสโมสรบุนเดสลีกาในตำนานในฐานะพันธมิตรแชมป์ตั้งแต่ฤดูกาล 2017/2018
การแปล: "การแปล"

"ความร่วมมือของเรากับ BVB เป็นการมุ่งมั่นระยะยาว และไม่ได้ขึ้นอยู่กับฤดูกาลเดียว ความร่วมมือซึ่งเริ่มต้นในฤดูกาล 2017/18 ได้ช่วยเพิ่มชื่อเสียงของแบรนด์ ROWE ให้สูงขึ้นไปอีก"

ไมเคิล เซเฮ

กรรมการผู้จัดการของ ROWE

"BVB ย่อมาจากความหลงใหลและความทุ่มเทอย่างเต็มที่ – คุณค่าที่ ROWE ก็ยึดถือเช่นกัน เราได้ตัดสินใจที่จะร่วมมือกับ BVB เพื่อเสริมสร้างแบรนด์ของเราให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในระดับสากล"

ดร. อเล็กซานดรา โคห์ลมันน์

กรรมการผู้จัดการของ ROWE

เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมมือกับ ROWE และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ร่วมงานกันอย่างประสบผลสำเร็จในอีกหลายปีข้างหน้า เราจะทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อให้มั่นใจว่าความร่วมมือครั้งนี้จะกลายเป็นเรื่องราวแห่งความสำเร็จ

คาร์สเตน คราเมอร์,

กรรมการผู้จัดการของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์

สัมผัสความหลงใหลในฟุตบอล

ใน BVB, ROWE มีพันธมิตรที่อยู่เคียงข้างซึ่งมีคาแรกเตอร์และความภักดีจากแฟนบอลในวงการฟุตบอลไม่เหมือนใคร. พันธมิตรทางธุรกิจของเราได้รับประโยชน์จากชื่อเสียงที่แพร่หลายของสโมสรที่รักจากภูมิภาค Ruhr: ด้วยแพ็กเกจการตลาดที่แข็งแกร่ง ROWE ได้รับการมองเห็นเพิ่มขึ้นและเสริมสร้างภาพลักษณ์ของตนในฐานะแบรนด์ที่ยั่งยืนและมีประสิทธิภาพสูง.เราให้ลูกค้าของเราได้สัมผัสกับความตื่นเต้นของ BVB ทั่วโลก ตั้งแต่ทัวร์ฤดูร้อนไปจนถึงการพบปะกับนักเตะดาวเด่นของบุนเดสลีกาและการแข่งขันของตำนาน – ROWE อยู่ที่นั่น