ข้อมูลสำหรับเจ้าของข้อมูลเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมโดยตรง
(มาตรา 13 GDPR)
กล้องวงจรปิด (ทั้งภายในและภายนอกอาคาร) และระบบจดจำหมายเลขทะเบียน

เราใช้ระบบกล้องวงจรปิดในพื้นที่ที่เราครอบครองและภายในอาคารของเรา การจดจำหมายเลขทะเบียนรถยังดำเนินการบนถนนทางเข้าพื้นที่และในลานจอดรถด้วย

ผู้ควบคุมข้อมูล:
ROWE Holding GmbH, Langgewann 101, 67547 Worms (เยอรมนี)
ROWE MINERALÖLWERK GMBH, Langgewann 101, 67547 Worms (เยอรมนี)

ผู้รับผิดชอบการคุ้มครองข้อมูล:

อีเมล:datenschutzbeauftragter@rowe-oil.com

ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมการประมวลผล:

1. การเฝ้าระวังด้วยวิดีโอ:

ก) วัตถุประสงค์ของกิจกรรมการประมวลผล:

การเฝ้าระวังด้วยวิดีโอถูกดำเนินการเพื่อบังคับใช้สิทธิในทรัพย์สิน การเฝ้าระวังด้วยวิดีโอยังถูกดำเนินการเพื่อป้องกันอาชญากรรมและเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินคดีอาญา รวมถึงการยืนยัน การใช้ หรือการปกป้องสิทธิตามกฎหมาย

ข) ฐานทางกฎหมายสำหรับการดำเนินการ:

ฐานทางกฎหมาย สำหรับการเฝ้าระวังด้วยวิดีโอคือมาตรา 6(1)(f) ของ GDPR

เมื่อมีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ การดำเนินการดังกล่าวจะกระทำบนพื้นฐานของมาตรา 9(2)(f) ประกอบกับมาตรา 6(1)(f) ของ GDPRผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายอยู่ที่การคุ้มครองบุคคลและทรัพย์สินภายในสถานที่ การบังคับใช้กฎระเบียบของสถานที่ การป้องกันหรือสืบสวนการใช้ในทางที่ผิด/การกระทำผิดทางอาญา และการบันทึกเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัย

ค) ผู้รับ/การเปิดเผยข้อมูล:
ภายในองค์กร (ฝ่ายบริหารอาคาร, ฝ่ายไอที, ฝ่ายบริหาร)
ข้อมูลถูกเปิดเผยต่อผู้ให้บริการที่เราว่าจ้างซึ่งดำเนินการเฝ้าระวังในนามของบริษัทของเรา
ในกรณีที่มีการสงสัยว่ามีการกระทำผิดทางอาญา เราอาจส่งข้อมูลต่อไปยังทนายความ บริษัทประกันภัย และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายได้เช่นกัน
มิฉะนั้น ข้อมูลจะถูกเปิดเผยเฉพาะเมื่อมีพื้นฐานทางกฎหมายเท่านั้นที่อาจเกิดขึ้นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากตำรวจหรือหน่วยงานความมั่นคงอื่น ๆ ดำเนินการในบริบทของการป้องกันภัยคุกคามและขอเข้าถึงข้อมูลการเฝ้าระวังวิดีโอ

2. การบันทึกหมายเลขทะเบียนยานพาหนะ:

เมื่อเข้าสู่บริเวณบริษัทหรือใช้ที่จอดรถ หมายเลขทะเบียนรถ รวมถึงส่วนหน้าและส่วนหลังของรถ จะถูกบันทึกและเปรียบเทียบกับหมายเลขทะเบียนที่จัดเก็บไว้ภายใน

ก) วัตถุประสงค์ของกิจกรรมการประมวลผล:

หมายเลขทะเบียนถูกบันทึกและเปรียบเทียบเพื่อวัตถุประสงค์ในการควบคุมการเข้าถึง

ข) ฐานทางกฎหมายสำหรับการดำเนินการ:

ฐานทางกฎหมายคือมาตรา 6(1)(f) ของ GDPR. ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายอยู่ที่การควบคุมการเข้าถึงและการเพิ่มประสิทธิภาพการจราจร (เช่น การป้องกันรถติด).

ค) ผู้รับ/การเปิดเผยข้อมูล:
ข้อมูลจะถูกเปิดเผยให้กับผู้ให้บริการที่เราว่าจ้างซึ่งดำเนินการบันทึกหมายเลขทะเบียนยานพาหนะในนามของบริษัทของเรา

การโอนข้อมูลไปยังประเทศที่สาม:

ไม่มีแผนที่จะโอนข้อมูลไปยังประเทศที่สาม

ข้อกำหนดข้อมูลเพิ่มเติม:
การแปล: "การแปล"

ระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคล:

1.การเฝ้าระวังด้วยวิดีโอ
ข้อมูลจากการเฝ้าระวังด้วยวิดีโอจะถูกลบโดยทั่วไปภายใน 72 ชั่วโมง
ข้อมูลอาจถูกเก็บไว้เป็นระยะเวลานานขึ้นตามกรณีเป็นรายกรณี หากมีเหตุผลอันควรเชื่อว่าการบันทึกจากช่วงเวลาเฉพาะแสดงให้เห็นถึงการกระทำที่ต้องถูกดำเนินคดีอาญาหรือใช้เพื่อยืนยันข้อเรียกร้องทางแพ่ง

2.การบันทึกหมายเลขทะเบียนรถ
หมายเลขทะเบียนรถที่รวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการบันทึกหมายเลขทะเบียนรถจะถูกลบออกทันทีเมื่อไม่จำเป็นอีกต่อไปเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ที่รวบรวมไว้ หมายเลขทะเบียนรถที่เก็บไว้ในระบบเพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบ จะถูกลบออกเมื่อสิ้นสุดความสัมพันธ์ตามสัญญา

สิทธิของเจ้าของข้อมูล:

คุณมีสิทธิ์ในการเข้าถึง (ตามมาตรา 15 GDPR) ข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับคุณซึ่งถูกเก็บรักษาไว้โดยผู้ควบคุมข้อมูล ตลอดจนมีสิทธิ์ในการแก้ไข (ตามมาตรา 16 GDPR) ลบ (ตามมาตรา 17 GDPR) และจำกัดการประมวลผล (ตามมาตรา 18(1) GDPR)นอกจากนี้ คุณมีสิทธิ์ที่จะคัดค้านการประมวลผล (มาตรา 21 GDPR) และสิทธิ์ในการเคลื่อนย้ายข้อมูล (มาตรา 20 GDPR)

หากคุณต้องการใช้สิทธิ์ของคุณ โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ข้างต้น

สิทธิในการยื่นเรื่องร้องเรียน:

คุณมีสิทธิ์ที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลการคุ้มครองข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเรา

ข้อผูกพันในการให้ข้อมูลส่วนบุคคล:

คุณไม่จำเป็นต้องให้ข้อมูล

การตัดสินใจโดยอัตโนมัติ:

ไม่มีการตัดสินใจโดยอัตโนมัติหรือการจัดทำโปรไฟล์

ณ วันที่ 20 พฤศจิกายน 2568