Vai al contenuto della pagina
Vai al piè di pagina
Contatto
Ricerca rivenditori
Guida alla scelta dell’olio
IT
Cambia lingua
العربية
български
Deutsch
Ελληνικά
English
español
français
italiano
Nederlands
polski
português
română
русский
Türkçe
繁体中文
Commercio
Indietro
Prodotti
Indietro
Oli per motori
Oli per riduttori, centrali sistemi idraulici nonché sistemi di sterzo
Oli per motocicli
Oli per macchine per l´agricoltura e l´edilizia
Olio Racing
Oli classici
Oli per imbarcazioni
Prodotti chimici per l´inverno
Liquidi per freni
Additivi, prodotti di cura e accessori
Grandi motori marini e stazionari
Grassi
Oli industriali
Oli per la lavorazione dei metalli
merchandising
Scaffali e dotazione per officina
MIRATEC
Lubrificanti sostenibili
SUNSPEED®
Guida alla scelta dell'olio
La Guida alla scelta dell’olio
Concept dell’officina
Newsletter
Catalogo/Download
Clienti privati
Indietro
Prodotti
Indietro
Oli per motori
Oli per riduttori, centrali sistemi idraulici nonché sistemi di sterzo
Oli per motocicli
Oli per macchine per l´agricoltura e l´edilizia
Olio Racing
Oli classici
Oli per imbarcazioni
Prodotti chimici per l´inverno
Liquidi per freni
Additivi, prodotti di cura e accessori
Grassi
merchandising
Scaffali e dotazione per officina
Lubrificanti sostenibili
SUNSPEED®
Guida alla scelta dell'olio
La Guida alla scelta dell’olio
Sponsoring
Indietro
ROWE RACING
JP Performance
Christian Menzel
Borussia Dortmund
GT World Challenge
Lubrificante ABC & FAQs
Newsletter
Catalogo/Download
Officina
Indietro
Prodotti
Indietro
Oli per motori
Oli per riduttori, centrali sistemi idraulici nonché sistemi di sterzo
Oli per motocicli
Oli per macchine per l´agricoltura e l´edilizia
Olio Racing
Oli classici
Oli per imbarcazioni
Prodotti chimici per l´inverno
Liquidi per freni
Additivi, prodotti di cura e accessori
Grandi motori marini e stazionari
Grassi
Oli industriali
Oli per la lavorazione dei metalli
merchandising
Scaffali e dotazione per officina
Lubrificanti sostenibili
SUNSPEED®
Guida alla scelta dell'olio
La Guida alla scelta dell’olio
Concept dell’officina
Catalogo/Download
Newsletter
Industria
Indietro
Prodotti
Indietro
Grandi motori marini e stazionari
Grassi
Oli industriali
Oli per la lavorazione dei metalli
Scaffali e dotazione per officina
Lubrificanti sostenibili
SUNSPEED®
Guida alla scelta dell'olio
La Guida alla scelta dell’olio
Newsletter
Catalogo/Download
Chi è ROWE
Indietro
Impresa
Indietro
Ritratto aziendale
Uno degli stabilimenti di produzione di lubrificanti più moderni
Azienda a gestione familiare
Il marchio ROWE
Ricerca e sviluppo
Indietro
Lubrificanti per il settore automotive
Lubrificanti per applicazioni industriali
Refrigeranti per motori a combustione
Termofluidi per l’elettromobilità
Lubrificanti sostenibili
Sponsoring
Indietro
ROWE RACING
JP Performance
Christian Menzel
Borussia Dortmund
GT World Challenge
Eventi
Catalogo/Download
News
Sostenibilità
Contatto
Ricerca rivenditori
Guida alla scelta dell’olio
IT
Cambia lingua
العربية
български
Deutsch
Ελληνικά
English
español
français
italiano
Nederlands
polski
português
română
русский
Türkçe
繁体中文
0
Show cart
Hide cart
Carrello
(0)
Continua gli acquisti
Il carrello è vuoto
Quantità
0,00 L
Peso
0,00 kg
Subtotale
0,00 €
Costi di spedizione
0,00 €
Importo totale
IVA incl.
0,00 €
Cassa
Cliente privato
Clienti aziendali
Cliente privato
Clienti aziendali
Login
E-mail
Visualizza password
Nascondi password
Password
Hai dimenticato la password?
Registrazione
Non sei ancora un cliente privato?
Registrati ora gratuitamente
Checkout più veloce
Salva più indirizzi di consegna
Visualizza e traccia gli ordini e molto altro
Sistema di punti ROWE Friends
?
Con il nostro sistema di punti ROWE Friends, riceverai un punto per ogni euro di valore di acquisto. Questo punto equivale a 0,10 euro. I punti vengono accreditati sul conto cliente dopo 14 giorni e possono essere riscattati sul prossimo acquisto. Naturalmente, è possibile pagare anche importi parziali con il proprio credito.
Vai alla registrazione
Non sei ancora cliente aziendale?
Registrati ora gratuitamente
Checkout più veloce
Salva più indirizzi di consegna
Visualizza e traccia gli ordini e molto altro
Importazione di liste Excel
Contatto diretto
Vai alla registrazione
Richiesta di ricerca
Ricerca
search
Risultati della ricerca (106)
Prodotti
Veicoli
Content
La tua ricerca di "
" ha generato
106
risultati
ROWE - Raise the Limit: oli motore e lubrificanti per tutte le esigenze
D
a
l
1
9
9
5
R
O
W
E
p
r
o
d
u
c
e
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
,
o
l
i
o
p
e
r
c
a
m
b
i
e
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
d
i
a
l
t
a
q
u
a
l
i
t
à
p
e
r
n
u
m
e
r
o
s
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
e
s
v
a
r
i
a
t
i
s
e
t
t
o
r
i
c
o
m
e
,
a
d
e
s
e
m
p
i
o
,
l
’
a
u
t
o
m
o
t
i
v
e
o
l
’
i
n
d
u
s
t
r
i
a
.
Portafoglio prodotti ROWE
R
O
W
E
o
f
f
r
e
u
n
a
g
r
a
n
d
e
v
a
r
i
e
t
à
d
i
p
r
o
d
o
t
t
i
,
d
a
l
p
r
e
g
i
a
t
o
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
f
i
n
o
a
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
p
e
r
l
e
p
i
ù
s
v
a
r
i
a
t
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
.
Olio motore, olio per cambi e lubrificanti ROWE per il commercio
P
r
o
p
o
n
e
n
d
o
c
i
c
o
m
e
p
a
r
t
n
e
r
d
i
r
i
f
e
r
i
m
e
n
t
o
,
s
e
g
u
i
a
m
o
d
a
v
i
c
i
n
o
i
l
c
o
m
m
e
r
c
i
o
s
p
e
c
i
a
l
i
z
z
a
t
o
s
i
a
i
n
p
a
t
r
i
a
c
h
e
a
l
l
'
e
s
t
e
r
o
.
R
O
W
E
f
o
r
n
i
s
c
e
o
l
i
d
i
q
u
a
l
i
t
à
e
c
c
e
l
l
e
n
t
e
p
e
r
m
o
t
o
r
i
e
c
a
m
b
i
,
r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
i
e
d
a
l
t
r
i
.
.
.
Olio motore e lubrificanti ROWE per clienti privati
A
i
c
l
i
e
n
t
i
p
r
i
v
a
t
i
R
O
W
E
o
f
f
r
e
u
n
a
v
a
s
t
a
g
a
m
m
a
d
i
o
l
i
m
o
t
o
r
e
,
r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
i
,
p
r
o
d
o
t
t
i
a
n
t
i
g
e
l
o
e
d
a
l
t
r
i
p
r
o
d
o
t
t
i
c
h
i
m
i
c
i
p
e
r
l
a
p
r
o
t
e
z
i
o
n
e
i
n
v
e
r
n
a
l
e
,
o
l
t
r
e
a
d
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
p
e
r
v
e
i
c
o
l
i
d
i
o
g
n
i
g
e
n
e
.
.
.
Olio motore e lubrificanti ROWE per l’officina
R
O
W
E
f
o
r
n
i
s
c
e
a
l
l
e
o
f
f
i
c
i
n
e
o
l
i
m
o
t
o
r
e
,
o
l
i
p
e
r
c
a
m
b
i
,
l
i
q
u
i
d
i
r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
i
e
a
l
t
r
i
p
r
o
d
o
t
t
i
d
i
a
l
t
i
s
s
i
m
a
q
u
a
l
i
t
à
p
e
r
n
u
m
e
r
o
s
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
.
Lubrificanti ROWE per l’industria
N
e
l
c
a
m
p
o
d
e
l
l
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
f
o
r
n
i
a
m
o
l
u
b
r
o
r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
i
,
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
p
e
r
l
a
l
a
v
o
r
a
z
i
o
n
e
d
e
i
m
e
t
a
l
l
i
,
f
l
u
i
d
i
i
d
r
a
u
l
i
c
i
e
p
r
o
d
o
t
t
i
p
e
r
t
a
n
t
e
a
l
t
r
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
.
Alcune informazioni su ROWE - Offriamo olio motore e altri lubrificanti
D
a
l
1
9
9
5
R
O
W
E
è
s
i
n
o
n
i
m
o
d
i
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
,
o
l
i
o
p
e
r
c
a
m
b
i
e
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
d
i
a
l
t
a
q
u
a
l
i
t
à
e
d
o
f
f
r
e
u
n
a
g
a
m
m
a
c
o
m
p
l
e
t
a
d
i
p
r
o
d
o
t
t
i
c
h
e
s
o
n
o
d
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
i
n
p
i
ù
d
i
8
0
p
a
e
s
i
.
Sostenibilità
S
o
s
t
e
n
i
b
i
l
i
t
à
e
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
(
c
o
m
e
,
a
d
e
s
e
m
p
i
o
,
g
l
i
o
l
i
m
o
t
o
r
e
)
n
o
n
s
o
n
o
c
o
n
c
e
t
t
i
a
n
t
i
t
e
t
i
c
i
.
E
n
o
i
l
o
d
i
m
o
s
t
r
i
a
m
o
o
g
n
i
g
i
o
r
n
o
.
Note legali
*
*
N
O
T
E
L
E
G
A
L
I
*
*
#
#
#
#
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
:
R
O
W
E
M
I
N
E
R
A
L
Ö
L
W
E
R
K
G
M
B
H
L
a
n
g
g
e
w
a
n
n
1
0
1
6
7
5
4
7
W
o
r
m
s
#
#
#
#
R
e
p
r
e
s
e
n
t
e
d
b
y
:
C
E
O
:
D
r
.
A
l
e
x
a
n
d
r
a
K
o
h
l
m
a
n
n
S
t
e
f
a
n
W
e
r
m
t
e
r
#
#
#
#
C
o
n
t
a
c
t
:
T
e
l
e
p
h
o
n
e
:
+
4
9
6
2
4
1
/
5
9
0
6
-
0
T
e
l
e
f
a
x
:
.
.
.
Protezione dei dati
#
#
#
*
*
1
.
A
n
o
v
e
r
v
i
e
w
o
f
d
a
t
a
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
*
*
#
#
#
#
G
e
n
e
r
a
l
T
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
g
i
v
e
s
a
s
i
m
p
l
e
o
v
e
r
v
i
e
w
o
f
w
h
a
t
h
a
p
p
e
n
s
t
o
y
o
u
r
p
e
r
s
o
n
a
l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
w
h
e
n
y
o
u
v
i
s
i
t
o
u
r
w
e
b
s
i
t
e
.
P
e
r
s
o
n
a
l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
s
a
n
y
d
a
t
a
w
.
.
.
CGC
*
*
G
e
n
e
r
a
l
t
e
r
m
s
o
f
d
e
l
i
v
e
r
y
a
n
d
p
a
y
m
e
n
t
(
J
u
l
y
2
0
1
9
)
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
R
O
W
E
M
I
N
E
R
A
L
Ö
L
W
E
R
K
G
M
B
H
,
L
a
n
g
g
e
w
a
n
n
1
0
1
,
6
7
5
4
7
W
o
r
m
s
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
.
.
.
CGA
*
*
G
e
n
e
r
a
l
T
e
r
m
s
a
n
d
C
o
n
d
i
t
i
o
n
s
o
f
P
u
r
c
h
a
s
e
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
*
*
§
1
S
C
O
P
E
,
F
O
R
M
*
*
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
(
1
)
T
h
e
s
e
G
e
n
e
r
a
l
T
e
r
m
s
a
n
d
C
o
n
d
i
t
i
o
n
s
o
f
P
u
r
c
h
a
s
e
(
G
T
C
)
s
h
a
l
l
a
p
p
l
y
e
.
.
.
Contatto
M
o
d
u
l
o
d
i
c
o
n
t
a
t
t
o
I
t
u
o
i
d
a
t
i
E
-
m
a
i
l
S
i
g
.
S
i
g
.
r
a
P
e
r
s
o
n
a
A
p
p
e
l
l
a
t
i
v
o
N
o
m
e
C
o
g
n
o
m
e
N
o
m
e
a
z
i
e
n
d
a
V
i
a
N
u
m
e
r
o
c
i
v
i
c
o
C
A
P
L
o
c
a
l
i
t
à
G
e
r
m
a
n
i
a
A
u
s
t
r
i
a
S
v
i
z
z
e
r
a
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A
f
g
h
a
n
i
s
t
a
n
A
l
b
a
n
i
a
A
l
g
e
r
i
a
A
n
d
o
r
r
a
A
n
.
.
.
Ricerca rivenditori
L
a
r
i
c
e
r
c
a
r
i
v
e
n
d
i
t
o
r
i
f
u
n
z
i
o
n
a
i
n
b
a
s
e
a
l
s
e
r
v
i
z
i
o
e
s
t
e
r
n
o
'
G
o
o
g
l
e
M
a
p
s
'
.
A
c
c
e
t
t
a
l
a
c
o
n
f
i
g
u
r
a
z
i
o
n
e
d
i
'
G
o
o
g
l
e
M
a
p
s
'
n
e
l
l
e
[
i
m
p
o
s
t
a
z
i
o
n
i
p
r
i
v
a
t
e
]
(
#
)
p
e
r
p
o
t
e
r
u
t
i
l
i
z
z
a
r
e
q
u
e
s
t
o
s
e
r
v
i
z
i
o
.
D
e
t
e
r
m
i
n
a
l
a
.
.
.
widerrufsbedingungen
*
*
W
i
d
e
r
r
u
f
s
b
e
l
e
h
r
u
n
g
*
*
*
*
§
1
1
W
i
d
e
r
r
u
f
*
*
I
m
R
a
h
m
e
n
d
e
r
g
e
s
e
t
z
l
i
c
h
e
n
V
o
r
s
c
h
r
i
f
t
e
n
s
t
e
h
t
D
i
r
d
a
s
W
i
d
e
r
r
u
f
s
r
e
c
h
t
z
u
.
F
a
l
l
s
D
u
D
e
i
n
W
i
d
e
r
r
u
f
s
r
e
c
h
t
a
u
s
ü
b
s
t
,
b
i
t
t
e
n
w
i
r
D
i
c
h
,
a
u
s
g
e
l
i
e
f
e
r
t
e
W
a
r
e
i
n
i
h
r
e
r
O
r
i
.
.
.
Beeindruckende Performance von ROWE bei den 24 Stunden von Spa
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
4
2
6
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
4
2
6
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
2
4
h
S
p
a
2
2
_
0
7
2
9
1
8
5
4
4
0
0
7
4
4
6
T
U
_
T
U
_
2
.
b
d
7
3
1
0
9
4
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
"
)
*
*
B
e
e
i
n
d
r
u
c
.
.
.
24 Stunden von Spa: ROWE RACING fiebert größtem GT Rennen der Welt entgegen
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
4
2
8
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
4
2
8
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
H
e
a
d
e
r
_
R
O
W
E
_
R
A
C
I
N
G
_
-
9
8
_
2
4
h
S
p
a
T
e
s
t
2
2
_
0
6
2
1
0
9
3
9
5
9
0
0
3
4
9
_
1
.
d
1
7
d
1
4
5
6
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
.
.
.
ROWE bleibt Titelsponsor des 6-Stunden-Rennens der Nürburgring Langstrecken-Serie
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
y
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
4
3
0
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
4
3
0
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
N
L
S
3
2
2
_
0
4
2
2
1
2
4
3
3
7
0
0
2
4
6
G
T
_
G
T
_
1
.
1
f
f
e
6
7
8
3
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
e
C
P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
y
"
)
.
.
.
TRAINIERE MIT ATLÉTICO DE MADRID!
*
*
T
R
A
I
N
I
E
R
E
M
I
T
A
T
L
É
T
I
C
O
D
E
M
A
D
R
I
D
!
*
*
R
O
W
E
u
n
t
e
r
s
t
ü
t
z
t
a
l
s
P
r
e
s
e
n
t
i
n
g
P
a
r
t
n
e
r
v
o
n
J
u
n
i
b
i
s
O
k
t
o
b
e
r
d
a
s
S
u
m
m
e
r
C
a
m
p
v
o
n
A
t
l
é
t
i
c
o
d
e
M
a
d
r
i
d
f
ü
r
f
u
ß
b
a
l
l
b
e
g
e
i
s
t
e
r
t
e
K
i
n
d
e
r
.
2
0
2
2
b
i
e
t
e
t
d
e
r
s
p
a
n
i
s
c
h
e
T
r
a
d
i
.
.
.
ENTTÄUSCHENDES HEIMSPIEL FÜR ROWE RACING IN HOCKENHEIM
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
4
2
8
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
4
2
8
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
H
e
a
d
e
r
_
R
O
W
E
_
R
A
C
I
N
G
_
-
9
8
_
2
4
h
S
p
a
T
e
s
t
2
2
_
0
6
2
1
0
9
3
9
5
9
0
0
3
4
9
_
1
.
d
1
7
d
1
4
5
6
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
.
.
.
„THE DOUBLE“ RELOADED: ROWE RACING IN ZWEIFACHER HINSICHT ERFOLGREICH BEI EINEM AUSSERGEWÖHNLICHEN 24H-RENNEN AM NÜRBURGRING
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
5
0
9
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
5
0
9
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
2
4
h
N
b
r
2
1
_
0
9
9
8
8
1
P
F
_
B
U
_
1
.
5
1
3
1
2
8
4
a
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
"
)
*
*
2
4
S
t
u
n
d
e
n
v
o
n
S
p
a
.
.
.
ROWE RACING STELLT SICH BEIM 49. ADAC 24H-RENNEN ALS TITELVERTEIDIGER DER MISSION IMPOSSIBLE
!
[
©
©
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
/
A
n
j
a
B
e
h
r
e
n
s
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
5
1
1
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
5
1
1
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
R
O
W
E
_
R
A
C
I
N
G
_
0
4
_
M
C
G
_
2
4
H
_
W
I
N
N
E
R
_
1
.
d
3
1
f
3
1
7
9
.
j
p
g
"
©
©
R
O
W
E
R
A
C
I
N
.
.
.
ROWE RACING HAT NACH UNGLÜCKLICHER GENERALPROBE FÜR DAS ADAC 24H RENNEN IN DER MISSION TITELVERTEIDIGUNG NOCH LUFT NACH OBEN
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
y
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
5
1
3
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
5
1
3
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
2
4
h
N
b
r
Q
u
a
l
i
2
1
_
0
0
1
5
1
T
U
_
T
U
-
2
_
1
.
1
b
c
3
b
4
3
3
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
e
C
P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
y
"
)
.
.
.
ROWE RACING VERPFLICHTET PUBLIKUMSLIEBLING TIMO GLOCK FÜR DIE DTM SAISON 2021
*
*
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
V
E
R
P
F
L
I
C
H
T
E
T
P
U
B
L
I
K
U
M
S
L
I
E
B
L
I
N
G
T
I
M
O
G
L
O
C
K
F
Ü
R
D
I
E
D
T
M
S
A
I
S
O
N
2
0
2
1
*
*
G
r
o
ß
e
r
E
r
f
a
h
r
u
n
g
s
s
c
h
a
t
z
a
u
s
9
1
F
o
r
m
e
l
-
1
-
R
e
n
n
e
n
u
n
d
1
3
0
D
T
M
-
S
t
a
r
t
s
/
F
ü
n
f
S
i
e
g
e
u
n
d
s
e
c
h
s
P
o
l
e
P
o
s
i
t
i
o
n
s
i
n
d
e
r
D
T
M
/
S
.
.
.
ROWE RACING FREUT SICH AUF DIE GENERALPROBE FÜR DAS ADAC 24H RENNEN AUF DEM NÜRBURGRING
*
*
Z
w
e
i
t
e
r
A
n
l
a
u
f
f
ü
r
d
a
s
R
e
n
n
d
e
b
ü
t
v
o
n
S
h
e
l
d
o
n
v
a
n
d
e
r
L
i
n
d
e
i
n
d
e
r
M
a
n
n
s
c
h
a
f
t
a
u
s
S
t
.
I
n
g
b
e
r
t
/
E
r
s
t
e
N
o
r
d
s
c
h
l
e
i
f
e
n
-
K
i
l
o
m
e
t
e
r
d
e
r
S
a
i
s
o
n
a
u
c
h
f
ü
r
P
h
i
l
i
p
p
E
n
g
*
*
*
*
S
t
.
I
n
g
b
e
r
t
,
3
.
M
a
i
2
0
2
1
*
*
–
F
ü
r
R
O
W
E
.
.
.
IMPULS FÜR NACHHALTIGE BETRIEBSGELÄNDE
*
*
I
M
P
U
L
S
F
Ü
R
N
A
C
H
H
A
L
T
I
G
E
B
E
T
R
I
E
B
S
G
E
L
Ä
N
D
E
*
*
V
e
r
t
r
e
t
e
r
i
n
n
e
n
u
n
d
V
e
r
t
r
e
t
e
r
v
o
n
W
o
r
m
s
e
r
U
n
t
e
r
n
e
h
m
e
n
i
n
f
o
r
m
i
e
r
t
e
n
s
i
c
h
i
m
J
u
n
i
ü
b
e
r
d
i
e
M
ö
g
l
i
c
h
k
e
i
t
e
n
f
ü
r
m
e
h
r
N
a
t
u
r
n
ä
h
e
a
u
f
B
e
t
r
i
e
b
s
g
e
l
ä
n
d
e
n
.
A
u
f
d
e
m
A
r
e
a
l
.
.
.
START IN EINE NEUE ÄRA: ROWE RACING STELLT SICH NEUER HERAUSFORDERUNG UND STEIGT 2021 IN DIE DTM EIN
#
#
#
#
#
#
*
*
S
T
A
R
T
I
N
E
I
N
E
N
E
U
E
Ä
R
A
:
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
S
T
E
L
L
T
S
I
C
H
N
E
U
E
R
H
E
R
A
U
S
F
O
R
D
E
R
U
N
G
U
N
D
S
T
E
I
G
T
2
0
2
1
I
N
D
I
E
D
T
M
E
I
N
*
*
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
s
e
t
z
t
a
u
f
d
e
n
B
M
W
M
6
G
T
3
/
A
c
h
t
R
e
n
n
w
o
c
h
e
n
e
n
d
e
n
i
n
D
e
u
t
s
c
h
l
a
n
d
,
I
t
a
l
i
e
n
,
B
e
.
.
.
PRODUKTUPDATES - NEUE SPEZIFIKATIONEN FÜR HIGHTEC PRODUKTE
#
#
#
#
#
#
*
*
P
R
O
D
U
K
T
U
P
D
A
T
E
S
-
N
E
U
E
S
P
E
Z
I
F
I
K
A
T
I
O
N
E
N
F
Ü
R
H
I
G
H
T
E
C
P
R
O
D
U
K
T
E
*
*
H
e
u
t
e
i
n
f
o
r
m
i
e
r
e
n
w
i
r
S
i
e
ü
b
e
r
e
i
n
i
g
e
U
p
d
a
t
e
s
u
n
s
e
r
e
r
b
e
w
ä
h
r
t
e
n
P
r
o
d
u
k
t
e
.
D
u
r
c
h
s
t
ä
n
d
i
g
e
F
o
r
s
c
h
u
n
g
u
n
d
W
e
i
t
e
r
e
n
t
w
i
c
k
l
u
n
g
i
s
t
e
s
u
.
.
.
ERWEITERUNG DES ROWE ANTIFREEZE PORTFOLIOS
*
*
E
r
w
e
i
t
e
r
u
n
g
d
e
s
A
n
t
i
f
r
e
e
z
e
P
o
r
t
f
o
l
i
o
s
*
*
H
e
u
t
e
i
n
f
o
r
m
i
e
r
e
n
w
i
r
S
i
e
ü
b
e
r
d
i
e
E
r
w
e
i
t
e
r
u
n
g
u
n
s
e
r
e
s
K
ü
h
l
e
r
f
r
o
s
t
s
c
h
u
t
z
-
P
o
r
t
f
o
l
i
o
s
.
U
n
s
e
r
e
n
b
e
s
t
e
h
e
n
d
e
n
u
n
d
b
e
w
ä
h
r
t
e
n
P
r
o
d
u
k
t
e
n
h
a
b
e
n
w
i
r
2
n
e
u
e
H
I
G
H
T
E
C
-
K
ü
h
l
.
.
.
ACEA UPDATE: NEUE KATEGORIEN E8 UND E11
*
*
A
C
E
A
U
P
D
A
T
E
:
N
E
U
E
K
A
T
E
G
O
R
I
E
N
E
8
U
N
D
E
1
1
*
*
H
e
u
t
e
i
n
f
o
r
m
i
e
r
e
n
w
i
r
S
i
e
ü
b
e
r
d
a
s
U
p
d
a
t
e
d
e
r
A
C
E
A
-
S
p
e
z
i
f
i
k
a
t
i
o
n
e
n
.
D
i
e
E
u
r
o
p
e
a
n
A
u
t
o
m
o
b
i
l
e
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
s
'
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
(
A
C
E
A
)
v
e
r
t
r
i
t
t
d
i
e
1
6
g
r
ö
ß
t
e
n
e
u
r
o
p
ä
.
.
.
PRODUKTUPDATES - NEUE FREIGABEN FÜR MOTORENÖLE
*
*
P
R
O
D
U
K
T
U
P
D
A
T
E
S
-
N
E
U
E
F
R
E
I
G
A
B
E
N
F
Ü
R
M
O
T
O
R
E
N
Ö
L
E
*
*
H
e
u
t
e
i
n
f
o
r
m
i
e
r
e
n
w
i
r
S
i
e
ü
b
e
r
e
i
n
i
g
e
U
p
d
a
t
e
s
u
n
s
e
r
e
r
b
e
w
ä
h
r
t
e
n
P
r
o
d
u
k
t
e
.
D
u
r
c
h
s
t
ä
n
d
i
g
e
F
o
r
s
c
h
u
n
g
u
n
d
W
e
i
t
e
r
e
n
t
w
i
c
k
l
u
n
g
i
s
t
e
s
u
n
s
g
e
l
u
n
g
e
n
,
d
i
e
A
n
w
.
.
.
DIE 24H SIEGER VON ROWE RACING JETZT AUCH ALS 5 LITER SONDEREDITION
*
*
D
I
E
2
4
H
S
I
E
G
E
R
V
O
N
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
J
E
T
Z
T
A
U
C
H
A
L
S
5
L
I
T
E
R
S
O
N
D
E
R
E
D
I
T
I
O
N
*
*
2
3
W
o
c
h
e
n
,
a
l
s
o
f
a
s
t
e
i
n
h
a
l
b
e
s
J
a
h
r
,
i
s
t
b
e
r
e
i
t
s
d
e
r
g
r
o
ß
a
r
t
i
g
e
S
i
e
g
u
n
s
e
r
e
s
M
o
t
o
r
s
p
o
r
t
T
e
a
m
s
R
O
W
E
R
a
c
i
n
g
b
e
i
d
e
n
A
D
A
C
2
4
S
t
u
n
d
.
.
.
NEUVORSTELLUNG HIGHTEC SYNTH RACE KART 2-T
*
*
N
E
U
V
O
R
S
T
E
L
L
U
N
G
H
I
G
H
T
E
C
S
Y
N
T
H
R
A
C
E
K
A
R
T
2
-
T
*
*
H
e
u
t
e
i
n
f
o
r
m
i
e
r
e
n
w
i
r
S
i
e
ü
b
e
r
d
i
e
E
r
w
e
i
t
e
r
u
n
g
u
n
s
e
r
e
s
*
*
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
*
*
P
r
o
d
u
k
t
p
o
r
t
f
o
l
i
o
s
.
M
i
t
d
e
m
*
*
H
I
G
H
T
E
C
S
Y
N
T
H
R
A
C
E
K
A
R
T
2
-
T
(
A
r
t
.
N
r
.
2
0
1
0
7
)
*
*
h
a
b
e
n
.
.
.
NEUEINFÜHRUNG HIGHTEC DPF & GPF CLEANER / DPF & OPF REINIGER
*
*
N
E
U
E
I
N
F
Ü
H
R
U
N
G
H
I
G
H
T
E
C
D
P
F
&
a
m
p
;
G
P
F
C
L
E
A
N
E
R
/
D
P
F
&
a
m
p
;
O
P
F
R
E
I
N
I
G
E
R
*
*
H
e
u
t
e
i
n
f
o
r
m
i
e
r
e
n
w
i
r
S
i
e
ü
b
e
r
d
i
e
E
r
w
e
i
t
e
r
u
n
g
u
n
s
e
r
e
s
P
r
o
d
u
k
t
p
o
r
t
f
o
l
i
o
s
u
m
d
e
n
*
*
H
I
G
H
T
E
C
D
P
F
&
a
m
p
;
G
P
F
C
L
E
A
N
E
R
/
D
P
F
&
a
m
p
;
O
P
F
.
.
.
SPECIAL EDITION: ROWE BRINGT SONDER-DESIGNFASS AUF DEN MARKT
*
*
S
P
E
C
I
A
L
E
D
I
T
I
O
N
:
R
O
W
E
B
R
I
N
G
T
S
O
N
D
E
R
-
D
E
S
I
G
N
F
A
S
S
A
U
F
D
E
N
M
A
R
K
T
*
*
R
O
W
E
P
r
o
d
u
k
t
e
g
i
b
t
e
s
i
n
s
ä
m
t
l
i
c
h
e
n
G
e
b
i
n
d
e
g
r
ö
ß
e
n
.
V
o
m
1
L
i
t
e
r
K
l
e
i
n
g
e
b
i
n
d
e
b
i
s
h
i
n
z
u
m
T
a
n
k
w
a
g
e
n
v
e
r
k
a
u
f
e
n
w
i
r
u
n
s
e
r
e
H
I
G
H
T
E
C
P
r
o
d
u
k
t
e
.
.
.
STARKES WERKSTATTKONZEPT FÜR UNSERE ROWE PARTNER
S
T
A
R
K
E
S
W
E
R
K
S
T
A
T
T
K
O
N
Z
E
P
T
F
Ü
R
U
N
S
E
R
E
R
O
W
E
P
A
R
T
N
E
R
W
i
r
f
r
e
u
e
n
u
n
s
,
I
h
n
e
n
h
e
u
t
e
u
n
s
e
r
n
e
u
e
s
R
O
W
E
W
e
r
k
s
t
a
t
t
k
o
n
z
e
p
t
v
o
r
z
u
s
t
e
l
l
e
n
.
D
a
s
K
o
n
z
e
p
t
b
e
i
n
h
a
l
t
e
t
e
i
n
e
V
i
e
l
z
a
h
l
a
n
Z
u
b
e
h
ö
r
,
w
e
l
c
h
e
s
f
ü
r
d
e
n
t
ä
g
l
i
c
h
e
n
.
.
.
Seite nicht gefunden
P
a
g
i
n
a
n
o
n
t
r
o
v
a
t
a
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Concept dell’officina
A
r
t
i
c
o
l
i
p
u
b
b
l
i
c
i
t
a
r
i
Q
u
i
t
r
o
v
a
t
e
g
l
i
a
r
t
i
c
o
l
i
p
u
b
b
l
i
c
i
t
a
r
i
a
d
a
t
t
i
a
v
o
i
n
e
l
d
e
s
i
g
n
R
O
W
E
.
[
F
a
t
e
c
l
i
c
q
u
i
]
(
/
i
t
/
c
o
m
m
e
r
c
i
o
/
c
o
n
c
e
p
t
-
d
e
l
l
%
E
2
%
8
0
%
9
9
o
f
f
i
c
i
n
a
#
W
e
r
b
e
m
i
t
t
e
l
)
*
*
I
l
c
o
n
c
e
p
t
d
e
l
l
'
o
f
f
i
c
i
n
a
r
o
w
e
*
*
!
[
©
.
.
.
grazie
*
*
G
r
a
z
i
e
p
e
r
i
l
v
o
s
t
r
o
o
r
d
i
n
e
!
*
*
R
i
c
e
v
e
r
e
t
e
a
b
r
e
v
e
u
n
'
e
-
m
a
i
l
d
i
c
o
n
f
e
r
m
a
c
o
n
t
u
t
t
i
i
d
e
t
t
a
g
l
i
d
e
l
l
'
o
r
d
i
n
e
.
I
n
c
a
s
o
d
i
d
o
m
a
n
d
e
s
u
l
v
o
s
t
r
o
o
r
d
i
n
e
,
c
o
n
t
a
t
t
a
t
e
c
i
t
r
a
m
i
t
e
i
l
n
o
s
t
r
o
[
m
o
d
u
l
o
d
i
c
o
n
t
a
t
t
o
.
]
(
/
.
.
.
pagamento fallito
P
a
g
a
m
e
n
t
o
f
a
l
l
i
t
o
!
S
i
a
m
o
s
p
i
a
c
e
n
t
i
,
s
e
m
b
r
a
c
h
e
c
i
s
i
a
s
t
a
t
o
u
n
p
r
o
b
l
e
m
a
c
o
n
i
l
p
a
g
a
m
e
n
t
o
.
S
i
p
r
e
g
a
d
i
p
r
o
v
a
r
e
u
n
a
l
t
r
o
m
e
t
o
d
o
d
i
p
a
g
a
m
e
n
t
o
o
d
i
c
o
n
t
a
t
t
a
r
e
i
l
n
o
s
t
r
o
s
e
r
v
i
z
i
o
c
l
i
e
n
t
i
.
[
A
l
m
o
d
u
l
o
d
i
c
o
n
.
.
.
ROWE als Arbeitgeber
P
l
a
y
v
i
d
e
o
P
a
u
s
e
v
i
d
e
o
*
*
e
i
n
a
t
t
r
a
k
t
i
v
e
r
A
R
B
E
I
T
G
E
B
E
R
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
R
O
W
E
s
t
e
h
t
s
e
i
t
1
9
9
5
f
ü
r
i
n
n
o
v
a
t
i
v
e
,
h
o
c
h
w
e
r
t
i
g
e
S
c
h
m
i
e
r
s
t
o
f
f
e
„
M
a
d
e
i
n
G
e
r
m
a
n
y
“
.
D
a
n
k
d
e
r
L
e
i
d
e
n
s
c
h
a
f
t
f
ü
r
u
n
s
e
r
.
.
.
Ausbildung bei ROWE
*
*
A
u
s
b
i
l
d
u
n
g
b
e
i
R
O
W
E
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
#
#
#
*
*
w
a
r
u
m
a
u
s
b
i
l
d
u
n
g
b
e
i
R
O
W
E
?
*
*
W
a
r
u
m
i
s
t
R
O
W
E
d
e
r
r
i
c
h
t
i
g
e
A
u
s
b
i
l
d
u
n
g
s
b
e
t
r
i
e
b
f
ü
r
d
i
c
h
?
D
a
s
F
a
m
i
l
i
e
n
u
n
t
e
r
n
e
h
m
e
n
R
O
W
E
b
i
e
t
e
t
d
i
r
e
i
n
e
o
f
f
e
n
e
A
t
m
o
.
.
.
Stellenausschreibungen
L’impresa ROWE
F
i
n
d
a
l
1
9
9
5
p
r
o
d
u
c
i
a
m
o
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
,
o
l
i
o
p
e
r
c
a
m
b
i
e
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
d
i
a
l
t
i
s
s
i
m
a
q
u
a
l
i
t
à
p
e
r
n
u
m
e
r
o
s
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
.
1
0
0
%
M
a
d
e
i
n
G
e
r
m
a
n
y
.
Sponsoring e ROWE
L
’
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
,
l
’
o
l
i
o
p
e
r
c
a
m
b
i
e
g
l
i
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
n
o
n
s
o
n
o
l
a
n
o
s
t
r
a
u
n
i
c
a
p
a
s
s
i
o
n
e
.
P
e
r
q
u
e
s
t
o
n
o
n
s
o
s
t
e
n
i
a
m
o
s
o
l
o
l
a
n
o
s
t
r
a
s
q
u
a
d
r
a
c
o
r
s
e
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
,
m
a
a
n
c
h
e
a
l
t
r
i
c
l
u
b
d
i
a
l
t
i
s
s
i
m
o
l
i
v
e
l
l
o
.
.
.
Eventi
*
*
E
v
e
n
t
i
R
O
W
E
*
*
R
i
t
e
n
i
a
m
o
m
o
l
t
o
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
i
l
c
o
n
t
a
t
t
o
c
o
n
l
a
n
o
s
t
r
a
c
l
i
e
n
t
e
l
a
.
E
c
c
o
p
e
r
c
h
é
,
n
e
l
c
o
r
s
o
d
e
l
l
’
a
n
n
o
,
R
O
W
E
o
r
g
a
n
i
z
z
a
n
u
m
e
r
o
s
i
e
v
e
n
t
i
.
Q
u
i
t
r
o
v
a
t
e
l
a
p
a
n
o
r
a
m
i
c
a
d
e
i
n
o
s
t
r
i
e
v
e
n
t
i
a
t
t
u
a
l
i
,
a
.
.
.
Catalogo/Download
*
*
D
O
W
N
L
O
A
D
*
*
Q
u
i
t
r
o
v
a
t
e
d
i
v
e
r
s
i
m
a
t
e
r
i
a
l
i
i
n
f
o
r
m
a
t
i
v
i
e
i
n
o
s
t
r
i
a
m
a
t
i
s
s
i
m
i
w
a
l
l
p
a
p
e
r
d
i
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
d
a
s
c
a
r
i
c
a
r
e
.
S
u
g
g
e
r
i
m
e
n
t
i
d
i
i
m
p
i
e
g
o
C
A
T
A
L
O
G
H
I
/
b
r
o
c
h
u
r
e
R
O
W
E
I
N
S
I
D
E
R
O
W
E
R
a
c
i
n
g
W
a
l
l
p
a
p
e
r
Registrierung (B2B)
*
*
R
e
g
i
s
t
r
a
z
i
o
n
e
*
*
C
l
i
e
n
t
i
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
R
e
g
i
s
t
r
a
n
d
o
v
i
c
o
m
e
c
l
i
e
n
t
i
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
,
r
i
c
e
v
e
r
e
t
e
u
n
c
o
n
t
o
p
e
r
s
o
n
a
l
e
e
p
o
t
r
e
t
e
u
s
u
f
r
u
i
r
e
d
i
d
i
v
e
r
s
i
v
a
n
t
a
g
g
i
.
I
n
f
o
r
m
a
z
i
o
n
i
E
-
m
a
i
l
S
i
g
.
S
i
g
.
r
a
P
e
r
s
o
n
a
A
p
p
e
l
l
a
t
i
v
o
N
o
m
.
.
.
Registrierung (B2C)
*
*
R
e
g
i
s
t
r
a
z
i
o
n
e
*
*
C
l
i
e
n
t
i
p
r
i
v
a
t
i
R
e
g
i
s
t
r
a
n
d
o
v
i
c
o
m
e
c
l
i
e
n
t
i
p
r
i
v
a
t
i
,
r
i
c
e
v
e
r
e
t
e
u
n
c
o
n
t
o
p
e
r
s
o
n
a
l
e
e
p
o
t
r
e
t
e
u
s
u
f
r
u
i
r
e
d
i
d
i
v
e
r
s
i
v
a
n
t
a
g
g
i
.
*
*
A
t
t
e
n
z
i
o
n
e
!
N
o
n
è
p
o
s
s
i
b
i
l
e
e
f
f
e
t
t
u
a
r
e
o
r
d
i
n
i
d
a
l
l
'
e
s
t
e
r
o
.
.
.
Lubrificante ABC & FAQs
*
*
L
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
e
A
B
C
*
*
N
e
l
n
o
s
t
r
o
A
B
C
d
e
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
,
t
r
o
v
e
r
e
t
e
i
t
e
r
m
i
n
i
p
i
ù
i
m
p
o
r
t
a
n
t
i
r
e
l
a
t
i
v
i
a
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
s
p
i
e
g
a
t
i
i
n
m
o
d
o
s
e
m
p
l
i
c
e
e
c
o
m
p
r
e
n
s
i
b
i
l
e
.
-
A
C
E
A
L
a
A
C
E
A
è
l
’
a
s
s
o
c
i
a
z
i
o
n
e
d
i
1
6
r
i
n
o
m
.
.
.
ROWE RACING - un laboratorio itinerante per l’olio motore
L
’
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
e
g
l
i
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
v
e
n
g
o
n
o
d
a
n
o
i
t
e
s
t
a
t
i
n
e
l
l
e
c
o
n
d
i
z
i
o
n
i
p
i
ù
a
v
v
e
r
s
e
e
i
n
s
i
t
u
a
z
i
o
n
i
d
i
g
a
r
a
n
e
l
n
o
s
t
r
o
“
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
i
t
i
n
e
r
a
n
t
e
”
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
.
JP Performance e ROWE - Anche JP ama il nostro olio motore
J
P
K
r
a
e
m
e
r
è
a
m
b
a
s
c
i
a
t
o
r
e
d
e
l
n
o
s
t
r
o
m
a
r
c
h
i
o
d
a
l
2
0
1
3
.
È
p
e
r
n
o
i
m
o
t
i
v
o
d
i
g
r
a
n
d
e
s
o
d
d
i
s
f
a
z
i
o
n
e
c
h
e
i
l
n
o
s
t
r
o
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
e
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
R
O
W
E
s
i
a
n
o
a
p
p
r
e
z
z
a
t
i
d
a
u
n
c
o
s
ì
g
r
a
n
d
e
e
s
p
e
r
t
o
d
i
t
u
n
i
n
g
.
.
.
Christian Menzel e ROWE
L
a
l
e
g
g
e
n
d
a
d
e
l
l
e
c
o
r
s
e
a
u
t
o
m
o
b
i
l
i
s
t
i
c
h
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
M
e
n
z
e
l
è
u
n
g
r
a
n
d
e
s
o
s
t
e
n
i
t
o
r
e
d
e
l
l
a
q
u
a
l
i
t
à
d
e
l
l
’
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
R
O
W
E
e
d
a
l
2
0
2
0
è
a
m
b
a
s
c
i
a
t
o
r
e
d
e
l
n
o
s
t
r
o
m
a
r
c
h
i
o
.
Borussia Dortmund e ROWE
I
n
q
u
a
l
i
t
à
d
i
p
r
o
d
u
t
t
o
r
i
d
i
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
e
d
i
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
s
i
a
m
o
p
a
r
t
i
c
o
l
a
r
m
e
n
t
e
f
i
e
r
i
d
i
e
s
s
e
r
e
p
a
r
t
n
e
r
p
e
r
l
a
s
o
s
t
e
n
i
b
i
l
i
t
à
,
n
o
n
c
h
é
C
h
a
m
p
i
o
n
P
a
r
t
n
e
r
,
d
e
l
l
a
s
o
c
i
e
t
à
c
a
l
c
i
s
t
i
c
a
B
V
B
.
Ritratto aziendale
*
*
U
n
’
a
z
i
e
n
d
a
a
c
o
n
d
u
z
i
o
n
e
f
a
m
i
l
i
a
r
e
c
h
e
g
u
a
r
d
a
a
l
f
u
t
u
r
o
*
*
D
a
p
i
c
c
o
l
o
p
r
o
d
u
t
t
o
r
e
a
G
r
u
p
p
o
R
O
W
E
i
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e
S
i
n
d
a
l
1
9
9
5
,
R
O
W
E
è
s
i
n
o
n
i
m
o
d
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
i
n
n
o
v
a
t
i
v
i
e
p
r
e
g
i
a
t
i
,
“
M
a
d
e
i
n
G
e
r
m
a
n
y
”
.
G
r
.
.
.
Uno degli stabilimenti di produzione di lubrificanti più moderni
P
l
a
y
v
i
d
e
o
P
a
u
s
e
v
i
d
e
o
*
*
U
n
o
d
e
g
l
i
s
t
a
b
i
l
i
m
e
n
t
i
d
i
p
r
o
d
u
z
i
o
n
e
d
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
p
i
ù
m
o
d
e
r
n
i
*
*
S
i
n
d
a
l
l
’
i
n
i
z
i
o
,
l
o
s
t
a
b
i
l
i
m
e
n
t
o
p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
d
i
R
O
W
E
,
a
p
e
r
t
o
n
e
l
2
0
1
4
a
W
o
r
m
s
,
è
s
t
a
t
o
c
o
n
c
e
p
i
t
o
e
r
e
a
l
i
z
z
a
t
o
.
.
.
AZIENDA A GESTIONE FAMILIARE
*
*
U
N
’
A
Z
I
E
N
D
A
A
G
E
S
T
I
O
N
E
F
A
M
I
L
I
A
R
E
P
R
O
I
E
T
T
A
T
A
N
E
L
F
U
T
U
R
O
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
D
r
.
A
l
e
x
a
n
d
r
a
k
o
h
l
m
a
n
n
,
A
m
m
i
n
i
s
t
r
a
t
o
r
e
d
e
l
e
g
a
t
o
L
a
d
i
r
e
z
i
o
n
e
d
e
l
l
’
i
m
p
r
e
s
a
a
n
c
h
e
i
n
f
.
.
.
Il marchio ROWE
P
l
a
y
v
i
d
e
o
P
a
u
s
e
v
i
d
e
o
*
*
I
L
m
a
r
c
h
i
o
R
O
W
E
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
I
l
m
a
s
s
i
m
o
d
e
l
l
a
q
u
a
l
i
t
à
è
i
l
r
i
s
u
l
t
a
t
o
d
e
l
l
a
d
e
d
i
z
i
o
n
e
c
h
e
,
o
v
v
i
a
m
e
n
t
e
,
n
o
n
t
e
r
m
i
n
a
c
o
n
i
n
o
s
t
r
i
p
r
o
d
o
t
t
i
.
C
h
e
s
i
t
r
a
t
t
i
d
i
s
v
i
l
u
p
p
o
,
p
r
.
.
.
Guida alla scelta dell’olio ROWE
Q
u
i
a
v
e
t
e
l
a
c
e
r
t
e
z
z
a
d
i
t
r
o
v
a
r
e
l
’
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
p
i
ù
i
n
d
i
c
a
t
o
p
e
r
i
l
v
o
s
t
r
o
v
e
i
c
o
l
o
.
A
n
c
h
e
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
,
c
o
m
e
g
l
i
o
l
i
p
e
r
c
a
m
b
i
o
d
i
R
O
W
E
,
s
o
n
o
f
a
c
i
l
i
d
a
t
r
o
v
a
r
e
c
o
n
l
a
n
o
s
t
r
a
g
u
i
d
a
.
newsletter
*
*
B
e
n
v
e
n
u
t
o
n
e
l
m
o
n
d
o
d
i
R
O
W
E
!
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
I
s
c
r
i
v
i
t
i
q
u
i
a
l
l
a
n
o
s
t
r
a
N
e
w
s
l
e
t
t
e
r
p
e
r
r
i
c
e
v
e
r
e
p
i
ù
v
o
l
t
e
a
l
m
e
s
e
a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
m
e
n
t
i
e
s
c
l
u
s
i
v
i
,
h
i
g
h
l
i
g
h
t
d
e
i
p
r
o
d
o
t
t
i
i
n
n
o
v
a
t
i
v
i
e
o
f
.
.
.
Sponsoring e ROWE
L
’
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
,
l
’
o
l
i
o
p
e
r
c
a
m
b
i
e
g
l
i
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
n
o
n
s
o
n
o
l
a
n
o
s
t
r
a
u
n
i
c
a
p
a
s
s
i
o
n
e
.
P
e
r
q
u
e
s
t
o
n
o
n
s
o
s
t
e
n
i
a
m
o
s
o
l
o
l
a
n
o
s
t
r
a
s
q
u
a
d
r
a
c
o
r
s
e
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
,
m
a
a
n
c
h
e
a
l
t
r
i
c
l
u
b
d
i
a
l
t
i
s
s
i
m
o
l
i
v
e
l
l
o
.
.
.
ROWE RACING - un laboratorio itinerante per l’olio motore
L
’
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
e
g
l
i
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
v
e
n
g
o
n
o
d
a
n
o
i
t
e
s
t
a
t
i
n
e
l
l
e
c
o
n
d
i
z
i
o
n
i
p
i
ù
a
v
v
e
r
s
e
e
i
n
s
i
t
u
a
z
i
o
n
i
d
i
g
a
r
a
n
e
l
n
o
s
t
r
o
“
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
i
t
i
n
e
r
a
n
t
e
”
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
.
JP Performance e ROWE - Anche JP ama il nostro olio motore
J
P
K
r
a
e
m
e
r
è
a
m
b
a
s
c
i
a
t
o
r
e
d
e
l
n
o
s
t
r
o
m
a
r
c
h
i
o
d
a
l
2
0
1
3
.
È
p
e
r
n
o
i
m
o
t
i
v
o
d
i
g
r
a
n
d
e
s
o
d
d
i
s
f
a
z
i
o
n
e
c
h
e
i
l
n
o
s
t
r
o
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
e
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
R
O
W
E
s
i
a
n
o
a
p
p
r
e
z
z
a
t
i
d
a
u
n
c
o
s
ì
g
r
a
n
d
e
e
s
p
e
r
t
o
d
i
t
u
n
i
n
g
.
.
.
Christian Menzel e ROWE
L
a
l
e
g
g
e
n
d
a
d
e
l
l
e
c
o
r
s
e
a
u
t
o
m
o
b
i
l
i
s
t
i
c
h
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
M
e
n
z
e
l
è
u
n
g
r
a
n
d
e
s
o
s
t
e
n
i
t
o
r
e
d
e
l
l
a
q
u
a
l
i
t
à
d
e
l
l
’
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
R
O
W
E
e
d
a
l
2
0
2
0
è
a
m
b
a
s
c
i
a
t
o
r
e
d
e
l
n
o
s
t
r
o
m
a
r
c
h
i
o
.
Borussia Dortmund e ROWE
I
n
q
u
a
l
i
t
à
d
i
p
r
o
d
u
t
t
o
r
i
d
i
o
l
i
o
m
o
t
o
r
e
e
d
i
a
l
t
r
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
s
i
a
m
o
p
a
r
t
i
c
o
l
a
r
m
e
n
t
e
f
i
e
r
i
d
i
e
s
s
e
r
e
p
a
r
t
n
e
r
p
e
r
l
a
s
o
s
t
e
n
i
b
i
l
i
t
à
,
n
o
n
c
h
é
C
h
a
m
p
i
o
n
P
a
r
t
n
e
r
,
d
e
l
l
a
s
o
c
i
e
t
à
c
a
l
c
i
s
t
i
c
a
B
V
B
.
ACEA UPDATE 2022 - NEW E8 AND E11 CATEGORIES
*
*
A
C
E
A
U
p
d
a
t
e
2
0
2
2
-
N
e
w
E
8
a
n
d
E
1
1
C
a
t
e
g
o
r
i
e
s
*
*
T
o
d
a
y
,
w
e
w
o
u
l
d
l
i
k
e
t
o
t
a
k
e
t
h
e
o
p
p
o
r
t
u
n
i
t
y
t
o
i
n
f
o
r
m
y
o
u
a
b
o
u
t
t
h
e
u
p
d
a
t
e
f
o
r
t
h
e
A
C
E
A
s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
.
T
h
e
E
u
r
o
p
e
a
n
A
u
t
o
m
o
b
i
l
e
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
s
'
A
s
s
o
c
i
a
.
.
.
IMPRESSIVE ROWE PERFORMANCE AT THE 24 HOURS OF SPA
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
4
2
6
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
4
2
6
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
2
4
h
S
p
a
2
2
_
0
7
2
9
1
8
5
4
4
0
0
7
4
4
6
T
U
_
T
U
_
2
.
b
d
7
3
1
0
9
4
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
"
)
*
*
I
m
p
r
e
s
s
i
v
.
.
.
24 Hours of Spa: ROWE RACING STARTS TO LOOK FORWARD TO THE WORLDS BIGGEST GT CAR RACE
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
4
2
8
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
4
2
8
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
/
H
e
a
d
e
r
_
R
O
W
E
_
R
A
C
I
N
G
_
-
9
8
_
2
4
h
S
p
a
T
e
s
t
2
2
_
0
6
2
1
0
9
3
9
5
9
0
0
3
4
9
_
1
.
d
1
7
d
1
4
5
6
.
j
p
g
"
©
G
r
u
p
p
.
.
.
EXTENSION OF THE ROWE ANTIFREEZE PRODUCT RANGE
*
*
E
x
t
e
n
s
i
o
n
o
f
t
h
e
R
O
W
E
a
n
t
i
f
r
e
e
z
e
p
r
o
d
u
c
t
r
a
n
g
e
*
*
T
o
d
a
y
'
s
n
e
w
s
l
e
t
t
e
r
i
s
i
n
t
e
n
d
e
d
t
o
i
n
f
o
r
m
y
o
u
a
b
o
u
t
t
h
e
e
x
p
a
n
s
i
o
n
o
f
o
u
r
r
a
d
i
a
t
o
r
a
n
t
i
f
r
e
e
z
e
p
r
o
d
u
c
t
r
a
n
g
e
.
W
e
h
a
v
e
s
u
p
p
l
e
m
e
n
t
e
d
2
n
e
w
H
I
G
H
T
E
C
r
a
d
i
a
t
o
.
.
.
PRODUCT UPDATES: NEW SPECIFICATIONS FOR HIGHTEC PRODUCTS
#
#
#
*
*
P
r
o
d
u
c
t
u
p
d
a
t
e
s
-
N
e
w
S
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
f
o
r
h
i
g
h
t
e
c
p
r
o
d
u
c
t
s
*
*
T
o
d
a
y
w
e
w
o
u
l
d
l
i
k
e
t
o
i
n
f
o
r
m
y
o
u
a
b
o
u
t
s
o
m
e
u
p
d
a
t
e
s
f
o
r
o
u
r
t
r
i
e
d
a
n
d
t
e
s
t
e
d
p
r
o
d
u
c
t
s
:
O
u
r
c
o
n
s
t
a
n
t
,
o
n
g
o
i
n
g
r
e
s
e
a
r
c
h
a
n
d
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
.
.
.
PRACTICE WITH ATLÉTICO DE MADRID!
*
*
P
r
a
c
t
i
c
e
w
i
t
h
A
t
l
é
t
i
c
o
d
e
M
a
d
r
i
d
!
*
*
R
O
W
E
i
s
s
u
p
p
o
r
t
i
n
g
t
h
e
A
t
l
é
t
i
c
o
d
e
M
a
d
r
i
d
S
u
m
m
e
r
C
a
m
p
f
o
r
f
o
o
t
b
a
l
l
-
l
o
v
i
n
g
c
h
i
l
d
r
e
n
a
s
P
r
e
s
e
n
t
i
n
g
P
a
r
t
n
e
r
f
r
o
m
J
u
l
y
t
o
O
c
t
o
b
e
r
.
I
n
2
0
2
2
,
t
h
e
S
p
a
n
i
s
h
c
l
u
b
i
s
o
f
f
e
r
i
.
.
.
Conferma
*
*
G
r
a
z
i
e
m
i
l
l
e
p
e
r
l
a
S
u
a
i
s
c
r
i
z
i
o
n
e
!
*
*
A
b
r
e
v
e
r
i
c
e
v
e
r
à
u
n
’
e
-
m
a
i
l
d
i
c
o
n
f
e
r
m
a
.
L
a
p
r
e
g
h
i
a
m
o
d
i
c
l
i
c
c
a
r
e
s
u
l
l
i
n
k
i
n
e
s
s
a
c
o
n
t
e
n
u
t
o
p
e
r
l
a
v
e
r
i
f
i
c
a
d
e
l
l
a
S
u
a
i
s
c
r
i
z
i
o
n
e
!
ROWE HAS GOT A NEW WEBSITE!
*
*
R
O
W
E
h
a
s
g
o
t
a
n
e
w
w
e
b
s
i
t
e
!
*
*
w
e
h
a
v
e
b
e
e
n
w
o
r
k
i
n
g
v
e
r
y
i
n
t
e
n
s
i
v
e
l
y
o
n
o
u
r
n
e
w
w
e
b
s
i
t
e
o
v
e
r
t
h
e
p
a
s
t
m
o
n
t
h
s
t
o
p
r
o
v
i
d
e
y
o
u
w
i
t
h
a
n
e
v
e
n
b
e
t
t
e
r
u
s
e
r
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
.
S
o
m
e
o
f
y
o
u
w
e
r
e
a
l
r
e
a
d
y
a
b
l
e
t
o
t
a
k
e
.
.
.
doi
*
*
R
e
g
i
s
t
r
a
z
i
o
n
e
r
i
u
s
c
i
t
a
!
*
*
#
#
#
#
#
A
v
e
t
e
c
o
n
f
e
r
m
a
t
o
l
'
i
s
c
r
i
z
i
o
n
e
a
l
l
a
n
o
s
t
r
a
n
e
w
s
l
e
t
t
e
r
d
i
a
t
t
u
a
l
i
t
à
.
A
p
a
r
t
i
r
e
d
a
l
p
r
o
s
s
i
m
o
n
u
m
e
r
o
,
r
i
c
e
v
e
r
e
t
e
i
l
n
o
s
t
r
o
b
o
l
l
e
t
t
i
n
o
d
i
a
t
t
u
a
l
i
t
à
.
G
r
a
z
i
e
p
e
r
l
'
a
b
b
o
n
a
m
e
n
.
.
.
Catalogo/Download
*
*
D
O
W
N
L
O
A
D
*
*
Q
u
i
t
r
o
v
a
t
e
d
i
v
e
r
s
i
m
a
t
e
r
i
a
l
i
i
n
f
o
r
m
a
t
i
v
i
e
i
n
o
s
t
r
i
a
m
a
t
i
s
s
i
m
i
w
a
l
l
p
a
p
e
r
d
i
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
d
a
s
c
a
r
i
c
a
r
e
.
S
u
g
g
e
r
i
m
e
n
t
i
d
i
i
m
p
i
e
g
o
C
A
T
A
L
O
G
H
I
/
b
r
o
c
h
u
r
e
R
O
W
E
I
N
S
I
D
E
R
O
W
E
R
a
c
i
n
g
W
a
l
l
p
a
p
e
r
24 Ore del Nürburgring: 2° posto dopo una spettacolare rimonta
Michael Zehe lascia la direzione aziendale il 31.12.2023
*
*
M
i
c
h
a
e
l
Z
e
h
e
l
a
s
c
i
a
l
a
d
i
r
e
z
i
o
n
e
a
z
i
e
n
d
a
l
e
i
l
3
1
.
1
2
.
2
0
2
3
*
*
N
u
o
v
o
c
o
r
s
o
p
r
e
s
s
o
R
O
W
E
:
i
l
3
1
d
i
c
e
m
b
r
e
2
0
2
3
i
l
f
o
n
d
a
t
o
r
e
M
i
c
h
a
e
l
Z
e
h
e
l
a
s
c
e
r
à
l
a
s
u
a
c
a
r
i
c
a
d
i
D
i
r
e
t
t
o
r
e
g
e
n
e
r
a
l
e
d
i
R
O
W
E
M
I
N
E
R
A
L
Ö
L
W
E
R
K
G
M
.
.
.
La Guida alla scelta dell’olio
*
*
L
a
G
u
i
d
a
a
l
l
a
s
c
e
l
t
a
d
e
l
l
’
o
l
i
o
R
O
W
E
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
#
#
#
*
*
I
v
a
n
t
a
g
g
i
i
n
b
r
e
v
e
:
*
*
-
C
o
n
f
r
o
n
t
o
a
f
f
i
d
a
b
i
l
e
d
i
p
r
o
d
o
t
t
i
s
i
m
i
l
a
r
i
c
o
n
i
l
v
a
s
t
o
a
s
s
o
r
t
i
m
e
n
t
o
R
O
W
E
-
R
i
s
u
l
t
a
t
o
t
r
a
s
.
.
.
GT World Challenge
P
l
a
y
v
i
d
e
o
P
a
u
s
e
v
i
d
e
o
*
*
F
o
c
u
s
s
u
p
r
e
s
t
a
z
i
o
n
i
e
s
o
s
t
e
n
i
b
i
l
i
t
à
*
*
R
O
W
E
è
i
l
f
o
r
n
i
t
o
r
e
d
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
u
f
f
i
c
i
a
l
e
d
i
S
R
O
M
o
t
o
r
p
o
r
t
s
G
r
o
u
p
c
h
e
s
i
o
c
c
u
p
a
d
e
l
l
’
o
r
g
a
n
i
z
z
a
z
i
o
n
e
d
e
l
G
T
W
o
r
l
d
C
h
a
l
l
e
n
g
e
.
L
a
p
a
r
t
n
.
.
.
RETRO STYLES FOR ROWE FANS!
*
*
R
E
T
R
O
S
T
Y
L
E
S
F
O
R
R
O
W
E
F
A
N
S
!
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
#
#
#
#
#
‘
C
l
o
t
h
e
s
m
a
k
e
t
h
e
m
a
n
’
–
i
n
t
r
o
d
u
c
i
n
g
o
u
r
b
r
a
n
d
n
e
w
r
e
t
r
o
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
!
F
e
a
t
u
r
i
n
g
a
c
a
s
u
a
l
f
i
t
a
n
d
h
i
g
h
-
q
u
a
l
i
t
y
m
a
t
e
r
i
a
l
s
,
o
u
r
T
-
s
h
i
r
.
.
.
NEW LOW-ASH MOTOR OIL FOR COMMERCIAL VEHICLES, BUSES, AND CONSTRUCTION MACHINERY
sunspeed
P
l
a
y
v
i
d
e
o
P
a
u
s
e
v
i
d
e
o
*
*
R
O
W
E
S
U
N
S
P
E
E
D
*
*
®
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
T
h
e
n
e
w
R
O
W
E
S
U
N
S
P
E
E
D
®
i
s
a
m
o
t
o
r
o
i
l
w
i
t
h
a
1
0
0
%
b
i
o
s
y
n
t
h
e
t
i
c
b
a
s
e
.
C
o
n
t
a
i
n
i
n
g
n
o
m
i
n
e
r
a
l
o
i
l
s
f
r
o
m
f
o
s
s
i
l
o
r
i
g
i
n
,
R
O
W
E
S
U
N
S
P
E
E
D
®
u
s
e
s
b
a
.
.
.
Ricerca e sviluppo
*
*
P
r
o
i
e
t
t
a
t
i
n
e
l
f
u
t
u
r
o
,
f
l
e
s
s
i
b
i
l
i
e
v
e
r
s
a
t
i
l
i
:
r
i
c
e
r
c
a
e
s
v
i
l
u
p
p
o
d
a
u
n
’
u
n
i
c
a
f
o
n
t
e
*
*
I
r
e
q
u
i
s
i
t
i
d
e
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
e
d
e
i
r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
i
m
o
d
e
r
n
i
s
o
n
o
s
e
m
p
r
e
p
i
ù
e
l
e
v
a
t
i
.
C
h
e
s
i
t
r
a
t
t
i
d
i
n
u
o
v
e
r
e
g
o
l
a
m
e
.
.
.
Lubrificanti per il settore automotive
*
*
L
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
p
e
r
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
a
u
t
o
m
o
t
i
v
e
*
*
K
n
o
w
-
h
o
w
e
d
e
s
p
e
r
i
e
n
z
a
s
o
n
o
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
f
a
t
t
o
r
e
d
i
s
u
c
c
e
s
s
o
n
e
l
l
o
s
v
i
l
u
p
p
o
e
n
e
l
l
a
f
o
r
m
u
l
a
z
i
o
n
e
d
i
o
l
i
m
o
t
o
r
e
,
A
T
F
e
p
e
r
i
n
g
r
a
n
a
g
g
i
o
a
n
c
h
e
g
r
a
s
s
i
l
u
b
r
i
f
.
.
.
Lubrificanti per applicazioni industriali
*
*
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
p
e
r
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
*
*
L
a
m
a
s
s
i
m
a
q
u
a
l
i
t
à
c
h
e
c
o
n
t
a
,
q
u
e
s
t
o
m
o
t
i
v
o
d
i
b
a
s
e
è
a
l
l
a
b
a
s
e
d
e
l
l
a
n
o
s
t
r
a
c
o
m
p
e
t
e
n
z
a
d
i
s
v
i
l
u
p
p
o
n
e
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
e
p
e
r
l
a
l
a
v
o
r
a
z
i
o
n
e
d
e
i
.
.
.
Refrigeranti per motori a combustione
*
*
R
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
i
p
e
r
m
o
t
o
r
i
a
c
o
m
b
u
s
t
i
o
n
e
*
*
S
v
i
l
u
p
p
i
a
m
o
r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
i
d
i
a
l
t
a
q
u
a
l
i
t
à
c
o
n
g
l
i
a
d
d
i
t
i
v
i
p
i
ù
m
o
d
e
r
n
i
n
e
l
n
o
s
t
r
o
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
.
L
a
q
u
a
l
i
t
à
e
c
c
e
z
i
o
n
a
l
e
d
e
i
p
r
o
d
o
t
t
i
R
O
W
E
H
I
G
H
T
E
C
A
N
T
I
F
R
E
E
Z
E
è
s
t
.
.
.
Termofluidi per l’elettromobilità
*
*
R
i
c
e
r
c
a
e
s
v
i
l
u
p
p
o
a
i
m
a
s
s
i
m
i
l
i
v
e
l
l
i
:
T
e
r
m
o
f
l
u
i
d
i
p
e
r
i
v
e
i
c
o
l
i
e
l
e
t
t
r
i
c
i
*
*
L
a
q
u
o
t
a
d
i
m
e
r
c
a
t
o
d
e
i
v
e
i
c
o
l
i
e
l
e
t
t
r
i
c
i
a
b
a
t
t
e
r
i
a
(
B
E
V
)
e
d
e
i
v
e
i
c
o
l
i
e
l
e
t
t
r
i
c
i
P
l
u
g
-
i
n
-
H
y
b
r
i
d
(
P
H
E
V
)
è
c
a
r
a
t
t
e
r
i
z
z
a
t
a
.
.
.
Lubrificanti sostenibili
*
*
L
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
s
o
s
t
e
n
i
b
i
l
i
p
e
r
i
l
s
e
t
t
o
r
e
a
u
t
o
m
o
t
i
v
e
e
p
e
r
l
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
*
*
L
’
a
g
i
r
e
r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
e
è
r
a
d
i
c
a
t
o
n
e
l
D
N
A
d
i
R
O
W
E
.
N
o
n
c
i
i
m
p
e
g
n
i
a
m
o
p
e
r
c
h
é
v
a
d
i
m
o
d
a
,
m
a
p
e
r
c
h
é
l
a
r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
.
.
.
plagiatscheck
T
u
t
t
i
i
l
u
b
r
i
f
i
c
a
n
t
i
R
O
W
E
s
o
n
o
s
o
l
o
“
M
a
d
e
i
n
G
e
r
m
a
n
y
”
.
[
m
a
g
g
i
o
r
i
i
n
f
o
r
m
a
z
i
o
n
i
]
(
/
i
t
/
p
l
a
g
i
c
h
e
c
k
)
=
*
*
S
O
Y
O
U
C
A
N
D
I
S
T
I
N
G
U
I
S
H
O
R
I
G
I
N
A
L
F
R
O
M
C
O
U
N
T
E
R
F
E
I
T
G
O
O
D
S
.
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
.
.
.
photo-and-video-recordings-at-events-data-protection-information
*
*
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
o
n
d
a
t
a
s
u
b
j
e
c
t
s
(
p
a
r
t
i
c
i
p
a
n
t
s
)
i
n
t
h
e
c
a
s
e
o
f
d
i
r
e
c
t
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
(
A
r
t
.
1
3
G
D
P
R
)
*
*
P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
s
a
n
d
v
i
d
e
o
r
e
c
o
r
d
i
n
g
s
a
t
e
v
e
n
t
s
*
*
C
O
N
T
R
O
L
L
E
R
:
*
*
R
O
W
E
H
o
l
d
i
n
g
G
m
b
H
,
L
a
n
g
g
e
w
a
n
n
1
0
1
,
6
7
5
4
7
W
o
r
m
.
.
.
participant-management-for-events-data-protection-information
*
*
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
o
n
d
a
t
a
s
u
b
j
e
c
t
s
(
p
a
r
t
i
c
i
p
a
n
t
s
)
i
n
t
h
e
c
a
s
e
o
f
d
i
r
e
c
t
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
(
A
r
t
.
1
3
G
D
P
R
)
*
*
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
o
f
e
v
e
n
t
p
a
r
t
i
c
i
p
a
n
t
s
#
#
#
*
*
C
O
N
T
R
O
L
L
E
R
:
*
*
R
O
W
E
H
o
l
d
i
n
g
G
m
b
H
,
L
a
n
g
g
e
w
a
n
n
1
0
1
,
6
7
5
4
7
W
o
r
m
s
.
.
.
hotel-bookings-for-events-data-protection-information
*
*
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
o
n
d
a
t
a
s
u
b
j
e
c
t
s
(
c
u
s
t
o
m
e
r
s
/
s
u
p
p
l
i
e
r
s
a
s
w
e
l
l
a
s
p
a
r
t
i
c
i
p
a
n
t
s
)
i
n
t
h
e
c
a
s
e
o
f
d
i
r
e
c
t
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
(
A
r
t
.
1
3
G
D
P
R
)
*
*
H
o
t
e
l
b
o
o
k
i
n
g
s
f
o
r
e
v
e
n
t
s
*
*
C
o
n
t
r
o
l
l
e
r
:
*
*
R
O
W
E
H
o
l
d
i
n
g
G
m
b
H
,
L
a
n
g
g
e
w
a
n
n
1
.
.
.
video-surveillance-and-vehicle-license-plate-recognition-data-protection-information
*
*
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
o
n
d
a
t
a
s
u
b
j
e
c
t
s
i
n
t
h
e
c
a
s
e
o
f
d
i
r
e
c
t
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
(
A
r
t
.
1
3
G
D
P
R
)
*
*
V
i
d
e
o
s
u
r
v
e
i
l
l
a
n
c
e
a
n
d
r
e
c
o
g
n
i
t
i
o
n
o
f
v
e
h
i
c
l
e
n
u
m
b
e
r
p
l
a
t
e
s
W
e
e
m
p
l
o
y
v
i
d
e
o
s
u
r
v
e
i
l
l
a
n
c
e
o
n
t
h
e
p
r
o
p
e
r
t
i
e
s
a
s
w
e
l
l
a
s
b
.
.
.
SUNSPEED®: SUSTAINABLE AND HIGH-PERFORMING
*
*
S
U
N
S
P
E
E
D
®
:
S
U
S
T
A
I
N
A
B
L
E
A
N
D
H
I
G
H
-
P
E
R
F
O
R
M
I
N
G
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
W
e
r
e
c
e
n
t
l
y
c
o
n
t
a
c
t
e
d
y
o
u
t
o
t
e
l
l
y
o
u
a
l
l
a
b
o
u
t
o
u
r
b
r
a
n
d
n
e
w
s
u
s
t
a
i
n
a
b
l
e
S
U
N
S
P
E
E
D
®
s
e
r
i
e
s
f
o
r
t
h
e
S
A
E
0
W
-
.
.
.
OUR CLIMATE STRATEGY - real reduction of emissions instead of compensation
*
*
O
U
R
C
L
I
M
A
T
E
S
T
R
A
T
E
G
Y
*
*
R
e
a
l
r
e
d
u
c
t
i
o
n
o
f
e
m
i
s
s
i
o
n
s
i
n
s
t
e
a
d
o
f
c
o
m
p
e
n
s
a
t
i
o
n
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
R
O
W
E
h
a
s
b
e
e
n
a
c
t
i
v
e
l
y
i
n
v
o
l
v
e
d
i
n
c
l
i
m
a
t
e
.
.
.
ATTENTION: ROWE COUNTERFEIT PRODUCTS IN CIRCULATION - HOW TO PROTECT YOURSELF!
*
*
A
T
T
E
N
T
I
O
N
:
*
*
*
*
R
O
W
E
C
O
U
N
T
E
R
F
E
I
T
P
R
O
D
U
C
T
S
I
N
C
I
R
C
U
L
A
T
I
O
N
-
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
*
*
H
O
W
T
O
P
R
O
T
E
C
T
Y
O
U
R
S
E
L
F
!
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
T
o
d
a
y
w
e
w
o
u
l
d
.
.
.
ROWE RACING CELEBRATES HISTORIC TRIUMPH AT THE NÜRBURGRING
*
*
R
O
W
E
R
A
C
I
N
G
C
E
L
E
B
R
A
T
E
S
H
I
S
T
O
R
I
C
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
*
*
T
R
I
U
M
P
H
A
T
T
H
E
N
Ü
R
B
U
R
G
R
I
N
G
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
R
O
W
E
a
n
d
t
h
e
N
ü
r
b
u
r
g
r
i
n
g
s
i
m
p
l
y
g
o
t
o
g
e
t
h
e
r
!
1
0
0
y
e
a
r
s
a
f
t
e
r
t
h
e
.
.
.
TIME PENALTY COSTS ROWE RACING PODIUM PLACE AT 24H OF SPA
ROWE launches range of sustainable motor oils
P
l
a
y
v
i
d
e
o
P
a
u
s
e
v
i
d
e
o
*
*
M
O
T
O
R
O
I
L
S
W
I
T
H
1
0
0
%
B
I
O
S
Y
N
T
H
E
T
I
C
B
A
S
E
*
*
C
a
n
a
m
o
t
o
r
o
i
l
d
e
l
i
v
e
r
b
o
t
h
m
a
x
i
m
u
m
s
u
s
t
a
i
n
a
b
i
l
i
t
y
a
n
d
p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
t
o
t
h
e
m
a
i
n
s
t
r
e
a
m
?
R
O
W
E
'
s
a
n
s
w
e
r
t
o
t
h
a
t
q
u
e
s
t
i
o
n
i
s
a
n
e
m
p
h
a
t
i
c
.
.
.
NEW MOTOR OIL FOR STELLANTIS VEHICLES
*
*
N
E
W
E
N
G
I
N
E
O
I
L
F
O
R
S
T
E
L
L
A
N
T
I
S
V
E
H
I
C
L
E
S
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
T
o
d
a
y
,
w
e
a
r
e
p
l
e
a
s
e
d
t
o
a
n
n
o
u
n
c
e
o
u
r
n
e
w
H
I
G
H
T
E
C
S
Y
N
T
R
S
S
0
3
S
A
E
5
W
-
3
0
,
w
h
i
c
h
h
a
s
b
e
e
n
s
p
e
c
i
a
l
l
y
d
e
v
e
l
o
p
e
d
f
o
r
v
e
.
.
.
ROWE RACING CLAIMS ANOTHER MAJOR VICTORY AT THE NÜRBURGRING
!
[
©
G
r
u
p
p
e
C
G
m
b
H
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
a
s
s
e
t
s
.
r
o
w
e
g
m
b
h
.
d
e
/
v
a
r
/
t
m
p
/
t
h
u
m
b
n
a
i
l
s
/
_
d
e
f
a
u
l
t
_
u
p
l
o
a
d
_
b
u
c
k
e
t
/
1
6
8
2
9
7
0
/
i
m
a
g
e
-
t
h
u
m
b
_
_
1
6
8
2
9
7
0
_
_
h
e
r
o
s
h
o
t
_
l
a
r
g
e
_
a
u
t
o
_
c
1
b
6
1
0
c
a
6
d
6
4
0
a
8
c
b
a
e
5
6
7
2
2
5
9
d
c
6
8
f
0
/
G
T
W
C
8
2
5
_
0
8
3
1
1
8
1
2
0
7
0
2
7
0
3
M
C
_
1
.
d
.
.
.
EUROPART and ROWE enter into strategic partnership
*
*
E
U
R
O
P
A
R
T
a
n
d
R
O
W
E
e
n
t
e
r
i
n
t
o
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
*
*
s
t
r
a
t
e
g
i
c
p
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
O
n
S
e
p
t
e
m
b
e
r
1
,
2
0
2
5
,
R
O
W
E
a
n
d
E
U
R
O
P
A
R
T
,
E
u
r
o
p
e
'
s
n
u
m
b
e
r
o
n
e
f
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
v
e
h
i
c
.
.
.
sunspeed-pkw
P
l
a
y
v
i
d
e
o
P
a
u
s
e
v
i
d
e
o
#
#
#
*
*
B
E
N
E
F
I
T
S
*
*
-
W
i
d
e
s
e
l
e
c
t
i
o
n
o
f
v
i
s
c
o
s
i
t
i
e
s
f
o
r
m
a
n
y
b
r
a
n
d
s
-
C
o
n
s
i
s
t
e
n
t
p
r
o
d
u
c
t
n
u
m
b
e
r
s
p
r
e
c
e
d
e
d
b
y
"
4
9
"
[
C
o
n
t
a
c
t
]
(
h
t
t
p
s
:
/
/
w
w
w
.
r
o
w
e
-
o
i
l
.
c
o
m
/
i
t
/
s
u
n
s
p
e
e
d
/
s
u
n
s
p
e
e
d
-
p
k
w
#
c
o
n
t
.
.
.
sunspeed-truckstar
O
N
E
R
A
N
G
E
.
T
W
O
A
L
T
E
R
N
A
T
I
V
E
S
.
W
i
t
h
o
u
r
n
e
w
p
r
o
d
u
c
t
s
e
r
i
e
s
,
w
e
o
f
f
e
r
a
s
u
s
t
a
i
n
a
b
l
e
l
u
b
r
i
c
a
n
t
a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
e
f
o
r
l
a
r
g
e
e
n
g
i
n
e
s
a
n
d
h
e
a
v
y
-
d
u
t
y
a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
.
I
n
t
h
e
f
u
t
u
r
e
,
w
e
p
l
a
n
t
o
o
f
f
e
r
a
S
U
N
S
P
E
E
D
®
v
a
r
i
a
n
.
.
.
NEW SUNSPEED® TRUCKSTAR PRODUCTS OBTAIN MANUFACTURER RELEASE FROM DEUTZ
*
*
N
e
w
S
U
N
S
P
E
E
D
®
T
R
U
C
K
S
T
A
R
P
R
O
D
U
C
T
S
O
B
T
A
I
N
M
A
N
U
F
A
C
T
U
R
E
R
R
E
L
E
A
S
E
F
R
O
M
D
E
U
T
Z
*
*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
S
u
s
t
a
i
n
a
b
l
e
a
n
d
h
i
g
h
p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
,
t
h
e
s
e
a
r
e
t
h
e
.
.
.